翻译版红楼梦
超小超大

割袍断袖是为那般,湘莲绝对是祸根 (5-1)

第九回 恋风流情友入家塾 起嫌疑顽童闹学堂

秦业父子静待贾府的书信,信中详细记载着开学的日子。宝玉一心期盼能早日与秦钟相识,其他的忧虑都被抛诸脑后,于是选定第二天入学。“次日清晨,先到我府上会合,我们一道前往”,他吩咐仆人送去邀请。到了那天清晨,宝玉尚未起床,袭人已将文房四宝及各类物品精心打包,静静地坐在炕边,一脸愁容。宝玉察觉到她的郁郁寡欢,便笑着问:“姐姐怎么了?是不是因为我要去上学,让你们觉得孤单了?”袭人展颜笑道:“哪里的话!读书是件大好事。否则,这辈子恐怕也只能庸庸碌碌。只是有一条,读书时专心读书,不读时心里记挂着家。别跟那些顽童混在一起,万一被老师撞见,可不是玩的。功课量虽重要,但贪多不行,身体更要照顾好。这就是我的意思,希望你能理解。”宝玉一一答应。袭人接着说:“厚衣裳我也整理好了,交给小厮们带去。学堂里冷,自己要注意加减衣物,家里可没人随时照应。脚炉和手炉的炭我都交代过了,要他们按时添,那些懒家伙你不催,他们就懒得动,别让自己冻着。”宝玉安慰道:“你放心吧,外面的事我自己会处理。你们也不必闷在这里,常去找林妹妹玩闹才好。”说完,他已经穿戴整齐,袭人催促他去见贾母、贾政和王夫人。宝玉又向晴雯、麝月等人交代了几句,这才出门拜见贾母。贾母自然也有一番叮咛。接着,他又去见王夫人,最后来到书房向贾政行礼。不巧的是,贾政这天提前回家,正在书房与幕僚闲聊。见宝玉进来请安,提及上学之事,他冷言嘲讽:“如果你再提‘上学’两个字,我都要羞愧而死了。依我看,你还是尽情玩耍才是正经。小心别弄脏了我的地方,别玷污了我的门面。”众幕僚连忙起身打圆场:“老大人何必如此严肃。今天公子一走,三两年后必能扬名立万,绝不再是孩子气的模样了。现在也近午时了,公子还是快去吧。”两位年长的幕僚说着,便挽着宝玉离开了书房。

贾政询问:“宝玉身旁的是何人?”门外即刻传来恭敬的回应,接着四位壮硕汉子走进去,贾政定睛一看,认出是宝玉奶妈的儿子李贵。他问道:“你每日伴他读书,他究竟读了些什么?满脑子尽是些不经之谈,学会了撒谎。我稍有空闲,必先教训你,再与那个不成器的清算。”李贵一听,连忙跪下,帽落碰地,连声称是,解释道:“少爷如今已研读到《诗经》的第三卷,正在学习‘呦呦鹿鸣,荷叶依依’的诗句。小的不敢有半句虚言。”此话一出,引得满堂哄笑,连贾政也忍俊不禁,接口道:“就算读完三十卷《诗经》,也是自欺欺人,不过是装模作样罢了。你去向教习禀明,就说我的意思:《四书》才是根基,务必通晓背熟。”李贵连忙答应,见贾政不再多言,才告退出去。此时,宝玉悄然立于庭院之外,屏息等待。待众人散去,他连忙离开。李贵一边整理衣衫,一边抱怨:“兄弟,你可听见了?说是要先剥我们的皮呢!别人的奴仆还能为主子争光,我们这些奴才却只能陪着他挨打受气。往后可得对我们怜悯些。”宝玉笑着安慰:“好哥哥,别难过,明天我请你。”李贵忙道:“小爷啊,我哪里敢指望你请客,只要能听到你的一两句问候就心满意足了。”随后,他们来到贾母处,秦钟早已在此等候。两人向贾母行礼告别。宝玉忽然记起未曾向黛玉辞行,于是又急忙赶往黛玉的闺房。黛玉正对着镜子,闻言笑道:“好啊,这一去,你可是要‘蟾宫折桂’,高中榜首了。我就不送你了。”宝玉回应:“好妹妹,等我放学回来再一起吃晚饭。还有你的胭脂膏子,也要等我回来帮你制作。”两人絮絮叨叨说了半天,宝玉才依依不舍地离开。黛玉又喊住他,问:“你怎么不去跟你宝姐姐告别?”宝玉笑着没有回答,径直带着秦钟去上学了。

备注:一把年纪了,还装未成年人去读书,明明底子就不行,又哪里会考中?若是女的能考功名,我绝对能当个女状元了。

翻译版红楼梦提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。

相关小说

我在大夏学斩神 连载中
我在大夏学斩神
星辰不赴约
[已签约]林芷来到小说世界:大夏对大夏的第5支特殊小队[夜幕]展开了“救援”……
5.7万字4个月前
最后一次的死亡 连载中
最后一次的死亡
暮yan_
[连载中……]白:我很后悔没有阻止他…黑:我很后悔没有告诉他…【虐文警告!泪点低的读者们请带好纸巾哦!(其实也不是很虐。)】
0.2万字4个月前
综影视:魏无羡的穿越之旅 连载中
综影视:魏无羡的穿越之旅
向阳而生ya
沙海
3.0万字4个月前
龙珠超,突破界限 连载中
龙珠超,突破界限
霍林晴
1.7万字4个月前
竹马的宠爱…… 连载中
竹马的宠爱……
美焰
介绍了竹马从小宠到大的女主,喜欢了一生一世
0.1万字4个月前
山海图志 连载中
山海图志
阿璇璇
我只是一个普普通通刚毕业没几年的大学生,原本平静的生活却被一个人就此打断。又名《我与鬼厮混的那几年》
31.2万字4个月前