林黛玉初出现 (5-4)

贾雨村道：“就是这个意思。你还不知道，我自从丢了官职，这两年遍游各省，也曾遇见两个不一样的小孩，所以刚才你一说这宝玉，我就猜着了八九不离十说的就是他家的。不用远说，只说金陵城内钦差金陵省体仁院总裁甄家，你可知道么？”

冷子兴：“这事谁不知道。这甄府和贾府就是老亲戚，以前关系就好，两家可是经常来往的。我和他们家来往也不是一天两天了。”

贾雨村笑道：“去年我在金陵，曾有人推荐我到甄府。我进去看了看，谁知道他家那种显贵，却是个有钱有很懂礼貌的，倒是个难得之馆。但这一个学生虽是刚开始学习，却比一个大人还难教。说起来更可笑，他说：‘得有两个女儿陪着我读书，我才能认得字，心里也明白；不然，我自己心里糊涂。’又常对跟着他的男子说道：‘这女儿两个字，极尊贵、极清净的，比那阿弥陀佛、元始天尊的这两个大神，还更尊贵。你们这脏嘴臭舌头，绝对不能侮辱了这两个字，

要紧。但是要说话时，必须先用清水漱了嘴才能说。要是说错了，就要把牙齿穿透把嘴巴缝上。脾气火爆，别扭而且还有傻，种种不一样的行为；一旦放了学，进去见了那些女儿们，脾气又变的很温柔，聪明，像又变了一个人。因此他长辈也曾经用竹片打过几次，就是不知道改。每次打的疼的受不了时，就姐姐妹妹乱叫起来。后来听见里面的女儿们拿他开玩笑：‘挨打挨的狠了就乱喊姐妹，要不是求姐妹去给你求情，你知不知道害臊！”

他回答的也很好，他说：“疼的狠了只叫姐姐妹妹，能不能不疼管不管用还不知道，因为叫了一声，就觉得不疼了，就用了这法子，每回疼痛受不了了，便一直叫姐妹。”你说好笑不好笑？就为了他祖母喜欢他，每回孙子辱骂老师又被人骂，因此我就辞了搬出来。现在在巡盐御史林家当老师了。你看这种学生，绝对学不来师傅的学问，也不听老师同学话的。只可惜他家几个好姐妹说都是少有的。”

冷子兴：“便是贾府中现在三个也不错。贾政的大女儿叫元春，现在因为贤孝有德行，选入宫中作女史去了。二小姐是贾政的小妾生的，叫贾迎春。三小姐是贾政家的下人生的，叫探春。四小姐是宁国府的贾珍的妹妹，叫贾惜春。因史老夫人疼爱孙女，都跟祖母这边在一起读书，听得个个都不错。”

贾雨村：“更可笑的看甄家的风俗，女的名都用男的名字叫，不像其他人家用些春红香玉等艳字的。就贾府落得这么俗气？”

冷子兴：“不然。就因为现在大小姐是正月初一日生的，叫元春，备注：因为贾元春是生在了春天。就名字里用了春字。上一辈的却也是从弟兄名字叫的。现在有对证，看今个你贵在东家林黛玉的娘，就是荣国公府中贾赦贾政的妹妹，在家时名字叫贾敏。你要是不信，你回去问下就知道了。”

贾雨村拍着桌子笑道：“难怪说这女学生读到书中有‘敏’字，他都是念作‘密’字，每回都是这样子；写的字遇着‘敏’字，就少写一二个笔划，我心中就有些疑惑。今个听你说出来，就没有什么疑问了。奇怪说我这女学生言语举止是另一个样子，和其他女子不一样。想她娘绝对不平凡，才有这种女儿。今天才知道是荣国公府的外孙，也不觉得稀奇。可是她娘上个月竟然死了。”

冷子兴叹息道：“老姊妹四个，这一个最小的又没了。上一辈的姊妹一个也没有了，只看这小一辈的将来东床能怎样呢。”

贾雨村：“正是。刚才说这贾政已经有了一个嘴里头衔着玉出生的儿子，又有大儿子留下来一个遗腹子，这贾赦竟然没有一个？”

翻译版红楼梦提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。