首尔正在下雨。
在美国的街头,是否也有人正撑起伞躲避。
金玟池站在宿舍的窗前,头戴式耳机里播放着金泰妍的《Rescue Me》,和着雨声让她的思绪飘得很远。
她在首尔想念一个远在旧金山的人,可雨声能够让她想起的也只有对方温柔的言语。
“Minji姐姐!我们准备出门去买东西,你要一起吗?”身后成员们的声音突然出现,金玟池有些慌张地摘下耳机,摇摇头做了回答。
“那好吧,如果需要我们带什么的话就给我发消息!”说完这句话后少女拉着其他朋友一起离开了房间,金玟池看着她们离开的背影,好一会儿才把目光收回,又戴上了耳机。
已经切到下一首歌,金玟池突然想起金泰妍前辈翻唱的这首歌,Cover版音源开头的那段话她听过无数遍,已经能够在心中写下清晰的文字:
“
이렇게 비가 내리는 날엔 가슴 깊숙히 묻어놓았던 기억 하나를 꺼내보는 것도 좋을 것 같네요
像这样在下雨的日子里 把过去埋在心中深处的一段记忆取出来看看 好像也很好呢
”
现在刚好在下雨,这段话此时格外应景。
耳边仿佛能够听见瞿白的声音,她说话时总是一字一顿地说话,是因为担心自己韩语不好说不清字词让大家误会话里的意思,她其实也翻唱过这首歌,只是金玟池只在tiktok上刷到过片段,并没有找到音源。
耳机里播放着原唱版本的歌曲,可是落在金玟池耳朵里却好像是瞿白的声音,那样温柔平静的声音唱着这样温柔的曲调也会很合适吧?
其实,她认识瞿白并非是像对方所知道的那样,是在flyW被HYBE收购后,她们在练习室偶遇的那一次。
最早最早,在瞿白刚刚来到首尔时她们就见过了。
那天也在下雨。
首尔其实只有那些时候会下雨,金玟池放了学从学校里出来,没想到今天也会下雨。
相熟的同学撑着伞把她从校门口带到便利店,金玟池打算从那里买一把伞,可是刚走进便利店,就听见店员说这是店里最后一把伞。
梳着低马尾的少女站在收银台前,一边比划着一边在手机上打着字,可是店员看起来很不耐烦,根本没有认真去听她想要表达什么。
金玟池其实一直不算是特别热心肠的那一类,可是那天看着少女有些迷茫的侧脸,走上去替她解了围。
少女应该是中国人,金玟池看见她钱包里放着的身份证,还有写着汉字的便签本。她大概刚来韩国不久,只会简单地打几句招呼,更多时候都是用手机自带的翻译器和其他人沟通。
金玟池听明白了,她其实是想问附近哪里可以买到生姜,以及便利店里是否有红糖可以买,她大概是想要回去自己煮熬生姜红糖水。
最后一把伞也被那位少女买走,金玟池看了看外面的雨,心想干脆等到雨停再回去吧,可是刚走到便利店门口,就听见那少女的声音。
「和我一起走吧,我送你一程。」
翻译器上的文字大概是这个意思,金玟池看着对方那双真挚诚恳的眼睛,也忘记母亲说现在的骗局那样多,就那样鬼迷心窍地站到了她的伞下。
她们一起走了很远的路,瞿白——那个女生虽然说不明白韩语,可还是一直努力说着些什么,不希望金玟池感到无聊。
金玟池到家门口的时候还觉得有些不舍,她看着对方撑着伞离去的背影,雨丝慢慢模糊了她的视野,让她看不清那个背影。
韩娱:铁BACK也有春天提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。