14.文言文翻译

看着欲言又止的顾蓁蓁，严浩翔开口问道。

严浩翔：不过什么？怎么不继续说了？

顾蓁蓁抿了抿嘴唇。

顾蓁蓁：没什么，严律哥哥呢？

严浩翔：在公司里忙。

正在面对着一份文件焦头烂额的严律打了个喷嚏，谁念叨我呢？

严浩翔：回家？还是去买些东西？

顾蓁蓁：那边有一条小吃街。

小吃街？严浩翔拉着顾蓁蓁，往顾蓁蓁说的方向走去。

来到了小吃街，人很多，都是刚到学的学生。各种油烟也很大，油炸的烟，烤的烟……

严浩翔皱起了眉头，确实这些东西会干净卫生？尤其是还有商家直接用手接触食物的。

严浩翔：蓁蓁，这些……

本来想劝劝顾蓁蓁，但是想到顾蓁蓁第一天上学，严浩翔又有些不忍心。

严浩翔：这些里面，你想吃哪个？

顾蓁蓁挑了几个她想吃点什么，没办法，自己买回来的小丫头，就得自己宠着。

就出现了接下了的一幕，穿着高级定制西装的俊美男人，旁边站着一个穿校服的小姑娘，一起在排炸串的队，男人被油烟熏得脸都快皱在一起了，而女孩儿则一脸期待。

因为人太多，排了很久才排到，严浩翔明显的不喜欢这里，但是看着一脸高兴的顾蓁蓁，不喜欢也得喜欢。

顾蓁蓁手里拎着一袋炸串，开开心心的吃着，把一串递到严浩翔面前。

顾蓁蓁：严浩翔，你吃。

严浩翔不喜欢吃这些，但是顾蓁蓁给的，他不忍心拒绝，最终还是接了过来，然后苦口婆心的说着。

严浩翔：蓁蓁，以后这些要少吃，偶尔吃一次没关系。

顾蓁蓁：嗯嗯嗯。

顾蓁蓁吃着，哪里顾得上管严浩翔说什么啊。

严浩翔看着安安静静写作业的顾蓁蓁，资料上说这位大小姐不喜欢学习，这不是写的挺好的嘛。

直到严浩翔看了一下顾蓁蓁的翻译，嘴角抽了抽。

“臣死且不避，杯酒安足辞焉。”顾蓁蓁翻译成：我喝死都不怕，一杯酒哪够啊？

严浩翔耐下心来继续往下看，整个文言文翻译，没个对的，随手翻开顾蓁蓁的课本，上面干干净净，根本就没有上了一天课的痕迹。

原来是真的不爱学习啊。

严浩翔：蓁蓁，文言文翻译，不是这么翻译的。

顾蓁蓁：不对吗？

这上哪儿去对？

顾蓁蓁：我觉得挺对的啊。

看着顾蓁蓁一本正经的模样，严浩翔责备的话不忍心说出口，只是温柔的，细心的教导着，一字一句的教着顾蓁蓁。

现在的他还不知道，就是自己过于温柔了，之后顾蓁蓁的文言文翻译，还是啥都不会。

严浩翔：那最后，你连起来翻译一遍。

顾蓁蓁：严浩翔，你不能因为你的想法跟我的想法不一样，就否定我的，而且，你怎么知道古代人不是跟我一样的想法呢？

严浩翔：？？？

严浩翔一脸问号，这说的是什么话？

确定这样在学校不会气死老师？

严浩翔：经过专家考证，就是我说的这个意思，蓁蓁，你要虚心接受。

顾蓁蓁：好想跟专家聊聊啊。

严浩翔：……

严浩翔：娇妻她总想逃提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。