16、举案孟光:大才子梁鸿读完太学回家务农,与三十岁的孟光结婚,婚后他们抛弃孟家的富裕生活,到山区隐居。每次孟光给梁鸿送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。
鱼水交融,好迎出浴贵妃。
云雨相逢,以待入梦襄王。
17、出浴贵妃:白居易的《长恨歌》诗云“。春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。”借指鱼水之欢。
18、入梦襄王:楚襄王游云梦之泽,梦神女曰:“妾在巫山之阳,高邱之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。”后人以此比喻男女欢合。
今朝芝兰竞秀,
他年瓜蒂满秧。
凭唱一曲《蝶恋花》,
愿奏三生《凤求凰》。
19、蝶恋花:取苏轼与王朝云故事。王朝云常唱这首《蝶恋花》词,每唱到“枝上柳绵吹又少”时,就掩抑惆怅,不胜伤悲。苏轼大笑:“我正悲秋,你却伤春!”表现恋人心有灵犀。
20、凤求凰:取司马相如和卓文君故事,司马相如作客卓家,弹唱《凤求凰》“凤兮凤兮归故乡,游遨四海求其凰,使得在帘后倾听的卓文君怦然心动,二人一见倾心。
深情终老,携手共植枇杷树。
白首同归,化蝶再临小轩窗。
21、枇杷树:出自归有光《项脊轩志》“庭有枇杷树,乃吾妻死之年所手植,如今已亭亭如盖已。”此处表示恋人生死不忘。
22、小轩窗:出自苏轼《江城子》“夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。又以“梁祝化蝶”表示夫妻真情长存。
今夕何夕,见此良人。
亲卿爱卿,不负韶光。
23、今夕何夕:出自《诗经.唐风●绸缪》今夕何夕,见此良人。
24、亲卿爱卿:出自《世说新语。惑溺》亲卿爱卿,是以卿卿。
典故借寓,向来是有好的一面,也有坏的一面,要以具体语境而定。在婚礼的场合下,自然皆取好的一面。如“琴挑文君”是寓意恋人的自由爱情,而不是;寓意新郎如迎娶寡妇。“举案齐眉”是寓意夫妻的相敬如宾,而不是寓意新娘是个丑女。“张生与崔莺莺”是寓意《西厢记》的大团圆的结局,而非《会真记》中始乱终弃的孽缘。取其美好寓意即可,没有必要吹毛求疵。
“贵妃出浴”和“巫山云雨”,可能有些读者觉得太过轻佻俗艳,但婚姻有雅的一面,也有俗的一-面,雅俗兼备,方是生活,岂能取雅而舍俗乎?
“枇杷树”与“小轩窗”。注解已经说明,代表恋人生死不忘,真情长存,而并非是说情深不寿。人终归有一死,世间没有万年携手,唯真情可跨越百世而永存矣。
唯然提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。