写作素材记事本
超小超大

中国传统书信(三) (2-1)

中国古代写信的格式

  一、常用书信套语

  提称语,用在对方称呼后面,表示尊敬——

  父母:膝下、膝前、尊前、道鉴

  长辈:几前、尊前、尊鉴、赐鉴、道鉴

  师长:函文、坛席、讲座、尊鉴、道席、撰席

  平辈:足下、阁下、台鉴、大鉴、惠鉴

  同学:砚右、文几、台鉴

  晚辈:如晤、如面、如握、青览

  女性:慧鉴、妆鉴、芳鉴、淑览

  二、祝愿语

父母:恭请福安 叩请金安

长辈:恭请崇安 敬请福祉 敬颂颐安

师长:敬请教安 敬请教祺 敬颂海安

  平辈:顺祝

  三、常用的提称语

  提称语是提高称谓的语词,用以表达盼望受信人阅览这封书信之意。

膝下 对祖父母、父母亲用。

尊鉴 对祖父母、父母亲辈的长辈用。〈鉴,是看信的意思。〉

道鉴 对师长用。

赐鉴 对普通长辈用。

大鉴 对平辈用。

惠鉴 对平辈用。

鉴 对晚辈用。

对长辈:叩禀 敬叩 拜上

对平辈:谨启 鞠启 手书

对晚辈:字示 白谕

  书信上的称呼

  四、书信一开头,便是称呼;信的末尾,再具名的上面,也要称呼;信的中间,提到别人时,又要称呼。称呼弄不清,容易闹成笑话。

  〈一〉家族称谓表

称人 自称 对他人称 对他人自称

祖父 \ 母 孙 \ 孙女 令祖父 \ 母 家祖父 \ 母

父 \ 母亲 儿 \ 女 令尊 \ 堂 家父 \ 母

伯父 \ 伯母 侄 \ 侄女 令伯 \ 伯母 家伯 \ 伯母

兄 \ 嫂 弟 \ 妹 令兄\嫂 家兄\嫂

弟 \ 弟妇 兄 \ 姊 令弟 \ 弟妇 舍弟 \ 弟妇

姊 \ 妹 弟妹兄姊 令姊 \ 妹 家姊 \ 妹

吾夫 妻 尊夫 外子

贤妻 夫 尊 \ 嫂夫人 内子 \ 人

吾儿 \ 女 父 \ 母 令郎 \ 媛 小儿 \ 女

贤媳 愚 贤媳令媳 小媳

贤侄 \ 侄女 愚伯 \ 伯母 令侄 \ 侄女 舍侄 \ 侄女

君舅 \ 姑 媳 令舅 \ 姑 家舅 \ 姑

  〈二〉亲戚称谓表

称人 自称 对他人称 对他人自称

外祖父 \ 母 外孙 \ 女 令外祖父 \ 母 家外祖父 \ 母

姑丈 \ 母 内侄 \ 侄女 令姑丈 \ 母 家姑丈 \ 母

舅父 \ 母 甥 \ 甥女 令母舅 \ 舅母 家母舅 \ 舅母

姨丈 \ 母 姨甥 \ 甥女 令姨丈 \ 母 家姨丈 \ 母

岳父 \ 母 子婿 令岳 \ 岳母 家岳 \ 岳母

姊丈 内弟 \ 姨妹 令姊丈 家姊丈

妹丈 内兄 \ 姨姊 令妹丈 舍妹丈

表兄 \ 嫂 表弟 \ 妹 令表兄 \ 嫂 家表兄 \ 嫂

表弟 \ 弟妇 表兄 \ 姊 令表弟 \ 弟妇 舍表弟 \ 弟妇

内兄 \ 弟 妹 \ 姊婿 令内兄 \ 弟 敝内兄 \ 弟

襟兄 \ 弟 襟弟 \ 兄 令襟兄 \ 弟 敝襟兄 \ 弟

贤甥 \ 甥女 愚舅 \ 舅母 令甥 \ 甥女 舍甥 \ 甥女

贤婿 愚岳 \ 岳母 令婿 小婿

  五、书信开头语

写作素材记事本提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。

相关小说

陛下轻点宠 连载中
陛下轻点宠
沈溪宁钰莹
不受宠的皇子成为皇帝,把将军给泡了的故事
1.1万字1个月前
展艾,伴你同行 连载中
展艾,伴你同行
佛柳轻风
【正文/番外正式完结】艾虎来到开封两年有余了,在包大人和公孙先生的教导下,终于可以自己办一些简单的案子,也慢慢长成了可以独当一面的‘艾大人’......
18.0万字1个月前
归来之庶女心计 连载中
归来之庶女心计
肉骨茶茶
上一世顾悠被害遗憾离世:这一世她决心要为自己的幸福努力。为了自己苦苦经营的爱情,欺骗与隐瞒到底是不是正确的。信与不信到底该如何抉择。费劲心思......
53.8万字1个月前
三生三世九重天 连载中
三生三世九重天
温幼柚
已签约,禁止抄袭“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知.”“人生若只如初见,何事秋风悲画扇.”<L.E协会>外交部成员,进群就宠.
6.0万字1个月前
风月无归 连载中
风月无归
谢小羡
我穷尽一生不过想要一个你罢了,若你不在身旁,能上苍穹又怎样?我是目盲,却不是心盲……————扶苏代我过好后半生,替我看看,天下安稳,太平盛世......
16.1万字1个月前
三生三世桃花情 连载中
三生三世桃花情
殇淮
问世间情为何物,爱恨纠缠,千年不清……她,不该爱,又不愿恨。她是涂山狐帝嫡女,未来涂山女君,九重天继任女圣君,司音好友,白真之妻……但依旧为......
8.0万字1个月前