奇异的双语教科书-《康宗宪梦境系列》第54季
那是一场什么样的梦境呢?那场梦仿佛又让我回到了童年时代,回到了少年时期的学习生涯时,有一种时空穿梭的错觉。做这个梦的时候,就在两三天前,因为上晚班特别劳累,所以在早上下班后回去倒头就睡,迷迷糊糊之中就进入了梦乡。
在梦中,不知道是由于什么原因,我竟然莫名奇妙的就来到了一个古老的岛国上,开始了我的学生时代。这个国家的国花是樱花,这个国家有一座雪山,山上面也开满了樱花。更为奇异的是,这个国家的教科书是双语教科书,也就是日语和英语相融汇的教材……
我打开一看,里面的第一页是英语的26个字母和日语的50个字母。对于英语的26个字母,我是特别熟悉的,但是对于日语的50个字母就有些不太懂了,只看到书页上密密麻麻的都是蝌蚪一样的符号……
あaいiうuえeおo
かkaきkiくkuけkeこko
さsaしshiすsuせseそso
たtaちchiつtsuてteとto
なnaにniぬnuねneのno
はhaひhiふfuへheほho
まmaみmiむmuめmeもmo
やyaゆyuよyo
らraりriるruれreろro
わwaをwo
幸好上面还标注有字母的读音,不然,恐怕我连读都读不下来。知道了读音后,我就开始静静地朗读这50个日语字母。这时候,教室的门突然被推开了,走进来一位穿着和服的年轻的美女教师,她亭亭玉立的出现在我们的面前,让我们所有的人眼前都顿时一亮。她环视了我们一周,然后打开了课本,对我们说:“こんにちは、
にほん日本ご語とえいご英語のせんせい先生です。はじめて初めておあい会いしました。どうぞよろしくおねがいお願いします。おあい会いできてうれし嬉しいです。”然后,她顿了顿,接着又对我们说道:
“Hellostudents,I'myourbilingualteacherofJapaneseandEnglish.I'llmeetyouforthefirsttime.Pleasesupportme!Nicetomeetyou!”
我和其他的几个同学听了后,一头雾水,不明所以,也不知道她讲的是什么意思。那位美女老师仿佛看出来了我们的疑惑,就在黑板上写了一行字,然后对我们说道:“我刚才分别用了日语和英语两种语言给你们讲述了一段话,这段话也算是咱们第一次见面的招呼语吧!”这时候,我看了她刚才在黑板上写的一行字,上面写的是:
同学们好,我是你们的日语和英语双语老师,第一次和你们见面,请多多支持!很高兴认识你们!
哦!原来如此!此时,我才恍然大悟,为自己的无知而感到羞愧。
接下来,那位美女教师又继续给我们上课了。
……
也不知道是什么时候,我不知不觉的就醒过来了。醒来之后,才发现原来那是一场梦境,又是一场迷离的莫名其妙的梦境。
述梦人:康宗宪
时日:2020年6月9日清晨
地点:凤星路凤中路开心公寓【88旅馆】
康宗宪梦境提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。